Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
23 août 2009 7 23 /08 /août /2009 00:01
Définition de cacochyme : adj. des deux genres.

 

Faible, en mauvaise santé.

Le mot s'utilise presque toujours pour parler d'une personne très âgée.

Ce mot vient du grec kakokhumos : de mauvaise humeur.

Commentaire :

Il se dit de ceux que le mauvais état de leur constitution rend sensibles aux moindres causes de maladie. Un corps cacochyme. Un vieillard cacochyme. On dit dans un sens analogue, État cacochyme.

Cacochyme, se dit quelquefois, figurément, pour exprimer La bizarrerie de l'esprit, ou l'inégalité de l'humeur :

C'est un esprit cacochyme. Une humeur cacochyme. Il est cacochyme.

Il s'emploie aussi quelquefois substantivement. C'est un cacochyme.


Repost 0
Published by Peter Pan - dans Du Grec
commenter cet article
22 août 2009 6 22 /08 /août /2009 00:01
 

Dans les cahiers de vacances ou dans certains ouvrages pour enfants, on rencontre parfois une terminologie surprenante. J'ai même trouvé dans un manuel destiné à travailler le vocabulaire des enfants quelques termes que même vous les adultes, n'employez pas régulièrement me semble t'il.

Par exemple, pouvez vous me donner sans réfléchir la définition de clepsydre, remugle et zutiste ?

 

Un jeu d'enfant dites-vous ?

Pas pour moi, Peter PAN, peut-être parce que je ne veux pas grandir…

   

Bien sûr vous employez régulièrement le mot édicule et apocope fait partie de jargon ?

Hum, sincèrement, pensez-vous que ces mots ont leur place dans un jeu du dico à la rubrique junior ?

Un peu de modestie, je vais essayer de mieux connaître ces mots, et souhaite vous en faire profiter dès demain.

 
Repost 0
Published by Peter Pan - dans La vie du Blog
commenter cet article
21 août 2009 5 21 /08 /août /2009 00:01

Le Petit Larousse 2010 le définit ainsi : Nom (de l'anglais clubber)

Personne qui a l'habitude de fréquenter les boîtes de nuit. 

Clubbeur, clubbeuse : ce mot d'origine anglaise, passé dans le langage courant, fait son entrée dans le dictionnaire.

Ils courrent les discothèques et sont réputés pour aimer le monde de la nuit : les clubbeurs connaissent les "spots" pour faire la fête, les DJs du moment et les soirées incontournables.

discothèque sol lumière spot
Repost 0
Published by Peter Pan - dans De l'anglais
commenter cet article
20 août 2009 4 20 /08 /août /2009 00:01

Le Nouveau Petit Robert 2010 donne cette définition : nom masculin

Virus capable d'infecter un autre virus et d'effectuer un transfert de gènes à son profit.

virus virophage science Ce nouveau type de virus a été découvert en août 2008 par une équipe de chercheurs du CNRS sur les maladies infectieuses et tropicales.
Ce virus a été identifié à l'intérieur d'un autre virus. Les scientifiques ont montré qu'il est capable d'infecter le virus géant Mimivirus, plus grand virus ADN jamais recensé, révélé chez une amibe en 2003.
Certains évoquent des possibilités thérapeutiques de ces virophages : on peut imaginer qu'un virus en affaiblisse en autre voire le détruise.

 

Repost 0
Published by Peter Pan - dans Mot Nouveau
commenter cet article
19 août 2009 3 19 /08 /août /2009 00:01

Répandu dans le domaine du spectacle, le verbe caster fait son entrée dans le dictionnaire 2010.

verbe transitif

Sélectionner des acteurs, des figurants, etc. pour un film ou spectacle, lors d'un casting. Il a été casté à la première audition. (Le Petit Larousse 2010).

protraits casting

Voici un anglicisme reconnu officiellement après avoir conquis le grand public.

Les comédiens, artistes ou animateurs passent des castings et sont "castés".

Ce travail, qui peut paraître amusant, peut s'avérer cauchemardesque quand le "casteur" cherche un personnage au profil très précis comme un bébé de 6 mois aux yeux bleus !

 


Repost 0
Published by Peter Pan - dans De l'anglais
commenter cet article
18 août 2009 2 18 /08 /août /2009 00:01
Verbe courant et surtout employé à l'oral, blacklister fait son entrée dans le dictionnaire.Voici la définition du Petit Larousse 2010 :

 

Verbe transitif (aussi black-lister, de l'anglais to blacklist).

Inscrire quelqu'un sur une liste noire, le désigner comme indésirable.

Commentaire : Le terme peut s'appliquer à différents dommaines : une liste d'invités, d'utilisateurs, de sites web ou encore de compagnies aériennes...

Dans le domaine politique, il a été d'actualité aux Etats-Unis pendant la guerre froide lorsque les acteurs étiquetés "communistes" étaient bannis des studios d'Hollywood.

 

Repost 0
Published by Peter Pan - dans De l'anglais
commenter cet article
17 août 2009 1 17 /08 /août /2009 00:01

Ce mot apparait dans le Petit Robert 2010 : nom masculin.

 

Type d'habitat dans lequel le choix des matériaux et des méthodes de construction respectent l'environnement. Ecohabitat et développement durable.

Depuis la prise de conscience sur l'urgence de protéger notre environnement, les mots " écolos " prospèrent. Celui-ci arrive enfin dans le dictionnaire, alors que son usage déjà  très courant.

Le logement est un des lieux les plus producteurs de gaz à effet de serre. C'est pour cela que des efforts sont faits pour mieux construire. Matériaux et modes de construction écologiques, systèmes de production d'eau chaude, de chauffage et climatisation, économes, alimentatépar les énergies renouvelables...

Les initiatives labellisées "écohabitat" se multiplient, certaines font l'objet d'aides de l'Etat.

Voici un lien bien utile à ce sujet : http://www.ecologie.gouv.fr/-Batiment-et-Ecohabitat-.html

 


Repost 0
Published by Peter Pan - dans Mot Nouveau
commenter cet article
16 août 2009 7 16 /08 /août /2009 00:01
Le Petit Larousse 2010 en donne pour la première fois la définition : nom masculin et adjectif (mot anglais : mince)

 

Pantalon très moulant (jean Strech par exemple) qui amincit la silhouette.


A noter :

A la mode dans les années 1970 et de retour avec la vague rock des années 2000, le slim ou pantalon slim est redevenu à la mode.

La plupart sont réalisés en jeans et contiennent une fibre comme le spandex ou l'elasthane qui donne au tissu son côté moulant et près du corps.

Mais attention, rien ne se démode plus vite que la mode !


Repost 0
Published by Peter Pan - dans De l'anglais
commenter cet article
15 août 2009 6 15 /08 /août /2009 00:01

Mot nouveau dans le Petit Larousse 2010 : nom masculin (de l'anglais biographical picture)

Film dont le scénario s'inspire de la vie d'un personnage célèbre.

Commentaires :

Elvis, Edith Piaf, Coco Chanel...

Les studios d'Hollywood s'inspirent de plus en plus de la vie de célébrités. Les scénarii retracent, avec plus ou moins de liberté et donc d'exactitude, les destins parfois de ces personnalités hors du commun.

Ce genre cinématographique, largement installé aux Etats-Unis, se développe également en France. Pourtant, le dictionnaire n'a pas donné d'équivalent au mot anglais. L'expression "film biographique" est ainsi très peu répandue.



 

Repost 0
Published by Peter Pan - dans De l'anglais
commenter cet article
14 août 2009 5 14 /08 /août /2009 00:01
Définition du Petit Larousse 2010 (mot présent aussi dans le Nouveau Petit Robert 2010).


Buzz : nom masculin (mot anglais, bourdonnement)

Forme de publicité dans laquelle le consommateur contribue à lancer un produit ou un service via des courriels, des blogs, des forums ou d'autres médias en ligne.

Par extension : rumeur, retentissement médiatique notamment autour de ce qui est perçu comme étant à la pointe de la mode (événement, spectacle, personnalité etc.).

Le film a fait un énorme buzz.

Commentaires :

Désormais, pour faire parler de soi ou d'une nouveauté, le critère de popularité est le buzz.

Le buzz repose sur un principe de surprise : les moyens utilisés doivent être renouvelés sans cesse pour faire sensation et donc faire parler.

Combien de personnes ont repris l'information ?

Sur quels médias ?

Né évidement le net, le buzz est un mot qui a franchi la sphère technologique. Les entreprises font leur promotion en cherchant à créer un buzz : vidéos, sites web dédiés, canulars... Autant d'occasions d'espérer attirer le grand public.

Les bloggeurs et journalistes peuvent eux-aussi générer des buzz avec des informations exclusives qu'ils souhaitent largement médiatiser.

C'est une sorte de publicité sauvage qui passe par le consommateur et le fait devenir vecteur du message.

 

 

Repost 0
Published by Peter Pan - dans De l'anglais
commenter cet article

  • : Mon carnet à spirales
  • Mon carnet à spirales
  • : Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.
  • Contact

Rejoignez-moi

face book peter pan

Recherche Par Mot

A propos de ce blog

  Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.

 

Définition Au Hasard