Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.
du Grec : phytón = plante et phthorá = destruction Ensemble d’espèces de champignons, agent de la maladie de l’encre (Châtaignier, Chêne rouge, Aulne). C'est un genre d'oomycète phytopathogène infectant un grand nombre de végétaux parmi lesquels se trouvent...
Québec en Suisse : Femme élue à la direction d’une administration municipale. Mais en France la définition est non seulement différente mais aussi désuète (quoi qu’à titre personnel, elle me fait sourire). Mairesse : Épouse du maire. Une femme élue à...
Nom masculin d'origine Anglaise. Keepsake signifie : objet donné pour être gardé en souvenir. Livre de luxe, de présentation très soignée et de contenu très anodin, que les Anglais offraient comme étrennes. La vogue en fut lancée vers 1820 et correspond...
Du Latin "imperitia ", de imperitus : inhabile Désigne le manque d’aptitude, d’habilité, notamment dans l’exercice d'une fonction. C’est un synonyme littéraire d’ignorance, incompétence, incapacité. Vous ne direz plus "Mon collègue X, c’est vraiment un...
La déhiscence est l'ouverture spontanée d'organes végétaux clos ( anthères , fruits) suivant des zones définies, pour livrer passage à leur contenu. Le colchique, l'iris, le pavot, le tabac ont des fruits déhiscents. En été, les fruits de l'acanthe explosent,...
Dire d’une chose que ça ne vaut pas tripette signifie que ça ne vaut pas grand-chose, voire rien du tout ! Le mot tripette est en réalité un diminutif de « petite tripe » , et il existe depuis le XVème siècle. Les tripes sont les quatre parties de l’estomac...
L’expression « avoir un rhume carabiné » date du XVIème siècle et fait référence aux carabins, soldats de cavalerie légère qui possédaient des… carabines ! Mais quel rapport ? La violence et la soudaineté de l’apparition tout simplement ! Ces soldats...
Dire de quelqu’un qu’il a déménagé à la cloche de bois signifie que cette personne a déménagé, abandonné son domicile en toute discrétion, furtivement et sans prévenir qui que ce soit. Au XIXème siècle, on disait « déménager à la ficelle ». En effet,...
Du latin argutia (vivacité piquante dans le langage, expression, grâce, subtilité) dérivé de arguo (éclaircir, faire voir). Raisonnement subtil et vainement minutieux. Argutie est un mot péjoratif qui désigne une subtilité excessive d’argumentation dont...
Branche parasite provenant de bourgeons adventifs situés à la périphérie du tronc d’un arbre. Certains arbres y sont plus sujets que d’autres : elle peut venir d’une brutale mise en lumière du tronc ou d’une excessive faiblesse du houppier. Dans le second...
Du latin viduitas (privation). Fait d’être veuf ou veuve, non remarié. Terme désuet qui signifiait « veuvage ». Dans le domaine juridique il s'est employé en France jusqu'en 2004 dans l'expression « délai de viduité », qui désigne le délai à respecter...
Expression employée pour souligner que quelqu’un est finaud, astucieux ou qu'on l'est soi-même. Au-delà du fait que les guêpes soient réputées pour leur ruse afin de venir s’installer avec nous à la table de jardin et y partager nos confitures et autres...
Qualifie une décision, une grâce, un jugement obtenu sur un faux exposé. Ce qui constitue une différence avec obreptice, qui consiste en la dissimulation dans l'exposé d'un élément important. Sentence subreptice. Par extension : Qualifie certaines choses...
Un orthostate ou orthostat désigne, dans l'architecture gréco-romaine, chacun des blocs de pierre dressés de chant , en une ou plusieurs rangées, à la base des murs. Le terme est également employé pour désigner des pierres dressées, plantées verticalement,...
L’expression est connue ; « ne pas être sorti de l’auberge » signifie : Avoir encore bien des problèmes à résoudre, ne pas en avoir terminé avec les ennuis. Mais pourquoi l’auberge ? En argot, auberge signifie « prison ». C'est ce sens péjoratif qui est...
Le verbe asservir signifie : réduire à l'état d'esclave, de grande dépendance. Contrairement à ce qu'on pourrait penser, ce verbe ne se conjugue pas sur le modèle de servir mais sur celui de finir. En effet, asservir est un verbe du deuxième groupe. Pour...
Pour faire suite à l’article d'hier sur les noms dont le genre paraît incertain, voici quelques noms communs qui s'emploient indifféremment au masculin et au féminin : un ou une alvéole, un ou une après-guerre, un ou une après-midi, un ou une arsouille,...
De l’italien sbirro, dérivé de birro de même sens, lui-même issu » du latin birrus, burrus, « rougeâtre » probablement à cause de la couleur de l'uniforme. Nom qu’on donnait en Italie à un archer, agent de la police. Par analogie : Homme à tout faire,...
La bonne réponse est « ce qui s'ensuit », du verbe « s'ensuivre » (qui désigne la conséquence de quelque chose). Ce verbe présente la particularité de ne se conjuguer qu'à la 3ème personne du singulier ou du pluriel. L'erreur consistant à écrire « ce...
Multiplication à partir d'un gamète femelle non fécondé. La parthénogenèse est une reproduction monoparentale. Ce phénomène s'observe naturellement chez certaines espèces végétales et animales, mais peut également être provoqué artificiellement. Cette...
Ol'est : c'est Ol'est ben vrè : C'est très exact, c'est très vrai. Ol'est beun : C'est bon. Ol'est moué, Olé toué : C'est moi, c'est toi. Quétou qu'ol'est ? : Qu'est-ce que c'est ? Qué qu'ol'est thieu ? : Qu 'est ce que c'est que ça ? Nâtre : teigneux,...
Cagouille : l'escargot Petit-Gris. Les charentais sont souvent appelés cagouillards. L'escargot est emblématique de la Charente. De plus, la supposée lenteur des charentais, telle celle de l'escargot, est proverbiale. Chaline : se dit d'un temps orageux...
Fier d’une façon poussée à l’extrême, et souvent ridicule. On utilise l’expression « fier comme Artaban » pour se moquer, évoquer la fierté et la vanité d’une personne, ou son apparence (une démarche un peu martiale, un port assez hautain peuvent suggérer...
Vient d'un mot grec signifiant « union des Crétois ». Initialement appliqué à une coalition guerrière, il s'est étendu à toutes formes de rassemblement de doctrines disparates. Mélange d'influences. En Religion, c’est le rapprochement de divers cultes,...
Sans avoir à combattre, sans difficulté, sans se heurter à une quelconque opposition. Le verbe férir n'est plus employé de nos jours que par le biais de cette expression fort ancienne (attestée au XIVème siècle). Le sens de l'expression s'éclaircit lorsque...