Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.
Affront public, traitement humiliant qu’une personne reçoit en présence de plusieurs autres. A l'origine, vexations qu'exerçaient les Turcs contre ceux qui n'étaient pas leurs coreligionnaires, pour leur extorquer de l'argent.
Lire la suiteDu grec zeûgma, (joug, lien) Figure de style qui consiste à faire dépendre d'un même mot deux termes disparates qui entretiennent avec lui des rapports différents. Dans la plupart des cas il s'agit d'un verbe suivi de deux compléments d'objet. « Sous...
Lire la suiteOn dit qu'une expression est un oxymore (ou dite « oxymorique ») lorsqu'elle met côte à côte deux mots ayant des sens opposés et aboutissant à une image contradictoire et frappante pour la représentation. « un silence assourdissant » « Cette obscure clarté...
Lire la suiteFigure qui consiste à dire moins pour suggérer davantage. « Ce n’est pas mauvais » pour « C’est bon » « Vous n’êtes pas sans savoir » pour « Vous savez absolument, vous ne pouvez pas nier que ». Paradoxalement, elle est souvent confondue avec l'euphémisme...
Lire la suiteProcédé d'insistance par répétition et ajout d’un ou de plusieurs détails inutiles qui n’apportent rien à la compréhension d’une idée ni à l’expression de cette idée, sinon pour l’alourdir. La périssologie est fréquemment confondue avec le pléonasme....
Lire la suiteDu latin praeteritio (action de passer sous silence) Figure de style consistant à parler de quelque chose après avoir annoncé que l'on ne va pas en parler. Elle permet de ne pas prendre l'entière responsabilité de ses propos et se reconnaît à l'emploi...
Lire la suite
Commençons pour une fois par 2 exemples, que vous connaissez tous : B onnet blanc, b lanc bonnet . Chou vert et vert chou. Du grec khiasmós (disposition en croix, croisement) provenant de la lettre grecque khi ( X ) en forme de croix. Le chiasme est une...
Lire la suiteDu grec chleuasmos (ironie) Figure de style qui consiste à en rajouter sur soi-même en se dépréciant pour mieux se dédouaner, ou pour recevoir des éloges. Fausse modestie... Suis-je donc bête !
Lire la suiteDu grec ampibolia (action de lancer de tous côtés) L’amphibologie est une figure de style qui consiste en une ambiguïté grammaticale qui peut donner lieu à diverses interprétations d'une même phrase. Longtemps perçue comme une faute de construction, il...
Lire la suiteFigure de style par laquelle on prend la partie pour le tout, le tout pour la partie, l'espèce pour le genre, etc... Exemples : Le train crache une fumée noire. (pour : la cheminée de la locomotive du train) Une jeune fille de dix-huit printemps. (pour...
Lire la suite