Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.
De l’ancien français, forfant = coquin. Propension à étaler ses vertus. Fanfaronnade extrême et habituelle. Synonymes : bravade, prétention, vantardise.
Lire la suite/idata%2F4223926%2FSisyphe%2Fsysyphe-solar.jpg)
Un travail pénible, mais inutile. Origine de cette expression Cette expression mythologique fait allusion à Sisyphe, roi de Corinthe, fils d’Éole, qui fut envoyé aux Enfers et condamné à pousser éternellement un énorme rocher jusqu’au sommet d’une montagne....
Lire la suiteDonner un coup d'épée dans l'eau, c'est faire une tentative sans succès, manquer son coup. Mais quelle est l’origine de cette expression ? Pourquoi ne pas voir l’explication de Sisyphe (cliquez), et demain je vous parlerai de l’expression « Une tâche...
Lire la suite/http%3A%2F%2Frotpier27.wordpress.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2011%2F01%2Fhercules.jpg)
Une rude tâche. Accomplir un travail d’Hercule signifie donc accomplir un travail énorme et pratiquement impossible. Un travail de titan, de romain… ou une tâche herculéenne ! Cette expression nous renvoie aux douze exploits dont le héros Héraclès triompha...
Lire la suiteOn utilise l’expression au sens propre comme au sens figuré : Faire un très grand ménage Mais, « faire le ménage », ce peut être réellement nettoyer un endroit encombré. Ce peut être aussi « nettoyer » au sens figuré, notamment une institution, une entreprise...
Lire la suiteFier d’une façon poussée à l’extrême, et souvent ridicule. On utilise l’expression « fier comme Artaban » pour se moquer, évoquer la fierté et la vanité d’une personne, ou son apparence (une démarche un peu martiale, un port assez hautain peuvent suggérer...
Lire la suite/http%3A%2F%2Fi.agoravox.fr%2Flocal%2Fcache-vignettes%2FL300xH300%2Fcasserole-cc9de.jpg)
Signifie qu’une personne a été mêlée de près ou de loin (plus souvent de près) à une affaire douteuse, a commis un acte malhonnête de par le passé, ce qui avait fait « grand bruit ». Les ennemis, adversaires et opposants se chargent en général de rappeler...
Lire la suiteDire de quelqu’un qu’il a déménagé à la cloche de bois signifie que cette personne a déménagé, abandonné son domicile en toute discrétion, furtivement et sans prévenir qui que ce soit. Au XIXème siècle, on disait « déménager à la ficelle ». En effet,...
Lire la suiteObtenir un succès éclatant, ce qui conduit à se faire une bonne réputation. Vient du latin floridus (= fleuri, couvert de fleurs) L’expression fait office de métaphore avec le principe de la floraison lorsque les fleurs se répandent sur les arbres au...
Lire la suite/idata%2F3093452%2FPeter-PAN%2Fclochette-vole.gif)
Découvrir un secret ou une supercherie. Un peu plus de lecture aujourd’hui, c’est pour cela que j’ai gardé cette expression pour la fin de semaine… L'origine de cette expression a suscité bien des hypothèses... Il existe plusieurs explications quant aux...
Lire la suite