Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.
Le poitevin est une variété du poitevin-saintongeais qui est une langue d'oïl de la famille des langues romanes. Il est parlé dans l'ancienne province du Poitou : Réparti aujourd'hui sur le Poitou dont la Vendée, les Deux-Sèvres, une grande partie de...
Lire la suite/idata%2F3093452%2FPeter-PAN%2Fclochette-vole.gif)
Continuons notre tour de France des langues régionales... Après le nord de la France, un petit tour vers l'Ouest... Le poitevin-saintongeais, ou parlanjhe, est une appellation désignant une langue de la famille des langues d'oïl. Il désigne plus spécifiquement...
Lire la suiteSouglou : Le hoquet (Pauf tchiot, i a ch'souglou ! - Pauvre petit, il a le hoquet). Soumaquer : Genre de hoquet que l'on peut avoir après avoir pleuré, désigne aussi le fait de parler en larmoyant. Tatoule : Tripotée, grêle de coups, gifle. Tertous, tertoutes...
Lire la suiteGlou-bec Qui trie les éléments de son repas, qui mange du bout des lèvres. Niguedoule (nig'doule) : De l’argot niguedouille Imbécile, bête. Pos d'chuc : Petits pois, littéralement pois de sucre / pois sucrés Revoyure ; à la revoyure ou à l'arvoyure :...
Lire la suiteÉcailler : verbe transitif Enlever la coquille ou "écaille" d'œuf. Étrenner : verbe transitif Faire une visite de nouvel an. Friture : nom féminin Baraque à frites. Jus : Café Vins don boire un'n goutte èd'jus - Viens donc boire du café.
Lire la suite