Mardi 29 septembre 2009


Avoir la berlue signifie avoir des hallucinations.


Par extension du sens médical et premier de cette expression, c'est se faire une fausse idée de quelque chose … comme les malades qui ont un éblouissement et sont, à la lettre, éberlués.
La berlue est une lésion de la vue, dans laquelle on voit des objets que l'on n'a pas réellement devant les yeux, tel que des mouches, des toiles d'araignées, etc.

Le mot "berlue" viendrait du provençal "beluga", qui signifie qui veut dire "étincelle, qui éblouit".

Notez qu'au XIIIe siècle ce mot signifiait également " fable, discours merveilleux destiné à aveugler l'esprit ".


 " Tu as la berlue ou quoi ? " Cette remarque est rarement positive...

Par Peter Pan - Publié dans : Expression - Communauté : Adoptez un mot!
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

A propos de ce blog

  Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.

 

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Vos aimables contributions

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus