Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.
/http%3A%2F%2Fwebasso.nuxit.net%2Fsitepibole%2Fimages%2Fquichenotte.jpg)
Que, quel : pour dire ce ou cette. Exemples : As-tu vu que drôlesse ! Donne-moi quel objet là-bas ! Queunia : œuf factice destiné aux poules pondeuses. Querreux : recoin, alcôve, cours commune Quichenotte : coiffe traditionnelle pour le travail aux champs....
Lire la suitePalisse : une haie. Piarde : une houe (à main). Pigougner : taquiner, harceler (pigougne: instrument pour attraper les crabes sous les rochers). Pilot : tas de bois, de foin, parfois de fumier, ou tout simplement de... quelque chose. Piron : oison. Poche...
Lire la suiteJhau ou gheo : coq Jobrer : asperger, salir Jhouque : perchoir à volaille. Langrotte : petit lézard gris familier. Marienne : la sieste (de "méridienne" ) Migeot, mijheot ou mijhet : Pain trempé dans du vin, sucré ou non, remplaçant la soupe l'été. Mongettes,...
Lire la suiteGarouil : maïs. Faire godaille : faire chabrot, c'est-à-dire mettre du vin (blanc ou rouge) dans le reste de bouillon de soupe. Garrocher : Jeter Gassouiller : jouer avec l'eau d'une bassine ou d'une flaque, éclabousser. On dit aussi sagouiller ou cassouiller....
Lire la suiteFillatre : le petit-fils Frairie : fête foraine Fréchin : odeur d'œuf (frais, mais trop longtemps exposé à l'air) Friquet : écumoire.
Lire la suiteÉloise : éclair « Coum ine éloise » (« comme un éclair ») est la devise des sapeurs-pompiers de la Charente-Maritime. Éloiser : (intraduisible car aussi bien éclairage par éclats qu'action rapide) O éloise, ça éloise : Des éclairs déchirent le ciel, il...
Lire la suiteBaignassout : touriste qui ne fréquente que la côte. Baïne : trou d'eau ou flaque sur plage côte sableuse (mot d'origine gasconne). Barrer la porte : fermer à clé. (vient des anciennes fermetures fermées avec une barre intérieure.) Beluger ou belujher...
Lire la suiteAcabassé : meurtri, fatigué, épuisé physiquement ou moralement. Acacher : enfoncer en appuyant très fort Exemples : acache su' quette pédale : appuie plus fort sur la pédale, ou acacher le bouchon d'une bouteille. Acertainer : affirmer Achaler : accabler...
Lire la suiteGlou-bec Qui trie les éléments de son repas, qui mange du bout des lèvres. Niguedoule (nig'doule) : De l’argot niguedouille Imbécile, bête. Pos d'chuc : Petits pois, littéralement pois de sucre / pois sucrés Revoyure ; à la revoyure ou à l'arvoyure :...
Lire la suite