Se faire appeler Arthur

Expression

12.10.2009 …

Par Peter Pan

Se faire gronder, réprimander, se voir faire des remontrances, se faire disputer...

" Il est plus de minuit et il n'est toujours pas rentré ! Je peux te dire qu'il va se faire appeler Arthur dès qu'il passera le pas de la porte ! "

Pourquoi Arthur et pas Marcel ?

Cette expression proviendrait de la Seconde Guerre mondiale.
Elle ferait référence à l'occupation de la France pendant laquelle le couvre-feu avait été fixé à 20h.
Le nom "Arthur" serait une déformation de l'allemand " acht uhr " (vingt heures) que les patrouilles ennemies criaient aux retardataires.
Cette expression aurait donc été reprise par les parents des enfants capricieux, en imitant les patrouilleurs allemand avec un accent français.

« Article précédent Article suivant »

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost0

Commenter cet article