Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
31 janvier 2012 2 31 /01 /janvier /2012 00:03

 

Se séparer des éléments/personnes moins productives, plus âgées.

 

 

Au XIXème siècle, certaines ethnies polynésiennes avaient la réputation d'éliminer les vieillards lorsqu'ils devenaient trop faibles pour grimper sur les cocotiers et s'y maintenir afin de réaliser la cueillette.

L'expression serait issue de cette « coutume » particulièrement abominable.

 

Fort heureusement de nos jours elle n'est pas employée pour projeter une élimination physique.

Néanmoins il faut admettre que l'image est forte et brutale, proportionnelle à l'impact psychologique que l'action peut entraîner sur les personnes ainsi « remerciées ».

Et parallèlement, lorsque de la productivité dépend parfois la survie d'une entreprise, la mise en œuvre de telles mesures est-elle à blâmer d'office ?

 

Repost 0
Published by Peter Pan - dans Expression
commenter cet article
30 janvier 2012 1 30 /01 /janvier /2012 00:05

 

Tout le monde connait cette expression, « Tomber dans le panneau » c’est :

Se faire avoir, être piégé

 

Mais connaissez-vous son origine ?

Cette expression se rapporte à la chasse.

 

En effet, un panneau, pour un chasseur, est un filet tendu sur le passage du gibier.

Sur tout un espace repéré préalablement comme emprunté par des oiseaux, ou du petit gibier (lapins, lièvres...), on tend un filet à l'aide de piquets. Lorsque le gibier convoité est arrêté par le filet, on le fait retomber pour qu'il emprisonne les animaux malchanceux qui n'avaient rien repéré.

 

Ainsi, une personne qu'on dit être tombée dans le panneau n'aura pas vu le piège vers lequel on l'a adroitement mené.

Celui-ci peut avoir des conséquences légères et relever d'une bonne blague, comme être de nature bien plus dramatique... à l'image du gibier...

Repost 0
Published by Peter Pan - dans Expression
commenter cet article
31 août 2011 3 31 /08 /août /2011 22:44

Intrigue, manigance, affaire malhonnête

Situation embrouillée, imbroglio, embrouillamini


Peuple amérindien

Les Micmacs ou plus rarement Micmaques en français (Mi’kmaq / Mi’gmaq en micmac) sont un peuple amérindien de la côte nord-est d'Amérique.

L’algonquien, en marge du français et de l'anglais, est encore parlé par les quelques groupes micmacs toujours existants qui se répartissent aujourd'hui entre quinze grandes réserves et encore en une douzaine d'autres réserves plus petites.

On distingue plusieurs dialectes, si bien que les Micmacs du Québec éprouvent des difficultés à comprendre la langue de leurs congénères de Nouvelle-Écosse.

 

Origine controversé du mot micmac :

Peut provenir du néerlandais muyte maken (« faire une émeute »).

Du nombre de dialectes des Micmacs créant des difficultés de compréhension.

 

Une autre hypothèse m’a été soumise :

Dans la Bible, il est question d'une bataille qui eut lieu à Micmasch (entre les philistins et Saül, premier roi d'Israël). Cette bataille fut une pagaille, un fiasco, marquée par l'impatience la désobéissance et le trouble…

 

Finalement pour trouver l’origine de ce mot : quel micmac !


 

Repost 0
Published by Peter Pan - dans Expression
commenter cet article
24 novembre 2010 3 24 /11 /novembre /2010 18:36

Le 25 novembre, jour de la Sainte Catherine, on célèbre les Catherine mais aussi les “Catherinettes”, une tradition qui remonte au Moyen Age et persiste encore dans le nord de la France.


carte sainte catherine sainte-catherine gif animé  

Qu'est-ce qu'une Catherinette ?

 

C'est une jeune femme qui, ayant atteint 25 ans n'est toujours pas mariée (l'origine grecque du prénom est katharos = pur).

 

Si elles respectent la tradition, le 25 novembre, ces célibataires doivent se mettre un couvre-chef comportant les couleurs jaune (symbole de la foi) et verte (symbole de la connaissance), en rappel de l'ancienne tradition qui voulait que des jeunes filles coiffent la statue de sainte Catherine à Paris, ce jour-là.

 

L'expression ''Coiffer Sainte-Catherine" signifie donc qu'une jeune femme arrive à l'âge de vingt cinq ans et n'est toujours pas mariée.

 

De plus dans le Nord-Pas-de-Calais, la tradition veut que les petites filles échangent des cartes (et les garçons à la Saint Nicolas) (cliquez ici).

carte bonne fête de sainte catherine Carte Bonne Fête pour enfants gratuites carte vive ste catherine fillette carte ancienne merci facteur catherine gif

Repost 0
Published by Peter Pan - dans Expression
commenter cet article
8 novembre 2010 1 08 /11 /novembre /2010 00:06

Du latin xystus = piste, allée couverte.

Lieu couvert, destiné à divers genres d’exercices :

 

Chez les Grecs, portique couvert, dans la palestre (endroit où les athlètes s'entraînaient pendant l'hiver).

Chez les Romains, lieu découvert servant de promenade.

 

Voici un petit mot utile pour le scrabble !

Repost 0
Published by Peter Pan - dans Expression
commenter cet article
22 septembre 2010 3 22 /09 /septembre /2010 17:41

Gourme

Inflammation des fosses nasales qui survient aux jeunes chevaux.

Terme médical désignant les affections de la peau du visage, des enfants mal soignés.

 

 

Jeter sa gourme : faire ses premières frasques (en parlant d’un jeune homme).

Ce terme désuet s'emploie pour parler d'un adolescent qui fait ses premières bêtises, ses premières folies.

Repost 0
Published by Peter Pan - dans Expression
commenter cet article
11 septembre 2010 6 11 /09 /septembre /2010 21:50

Bonsoir à tous,


Quelle journée ! Je n'ai même pas eu le temps de préparer un article...

Ce n'est pas grave, je vous en fais un à l'arrache.

Cela tombe bien, ce terme familier est entré dans de dico 2011 !

 

A l'arrache :

De façon précipitée et sommaire. Une loi votée à l’arrache.
En se débrouillant, au gré des circonstances. Des jeunes qui vivent à l’arrache.

 



Repost 0
Published by Peter Pan - dans Expression
commenter cet article
22 juillet 2010 4 22 /07 /juillet /2010 18:31

Au Québec :

S’énerver, péter un plomb, s'impatienter et perdre ses moyens.

Repost 0
Published by Peter Pan - dans Expression
commenter cet article
16 juillet 2010 5 16 /07 /juillet /2010 18:51

De gruler (Trembler de froid; secouer les branches d'un arbre pour en faire tomber les fruits)

 

En Suisse, avoir la grulette = avoir la tremblote

Repost 0
Published by Peter Pan - dans Expression
commenter cet article
24 février 2010 3 24 /02 /février /2010 00:02
Le dingbat  rouleauetre  avait pour solution : être au bout du rouleau.

Ce petit intermède pourrait être une HISTOIR

Mais je proposerai bientôt de nouvelles définitions.


Repost 0
Published by Peter Pan - dans Expression
commenter cet article

  • : Mon carnet à spirales
  • Mon carnet à spirales
  • : Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.
  • Contact

Rejoignez-moi

face book peter pan

Recherche Par Mot

A propos de ce blog

  Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.

 

Définition Au Hasard