Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
8 octobre 2009 4 08 /10 /octobre /2009 00:01

Marcher à la queue leu leu, c'est avancer les uns derrière les autres.

Jusque là, je ne me suis pas fatigué... Mais quelle est l'origine de cette expression ?

Leu-leu vient du mot "loup".

 

C'est le latin " lupus " qui a donné au XIe siècle les noms "leu" et "lou".
Deux siècles plus tard y sera ajouté un "p" donnant notre actuel "loup".
Toutefois la forme "leu" subsistera jusqu'au XVIe siècle.

"A la queue leu leu " renvoie donc aux loups qui, se déplaçant bien souvent en meutes, se suivent et marchent dans les pas les uns des autres.


Partager cet article

Repost 0
Published by Peter Pan - dans Expression
commenter cet article

commentaires

Brigitte 08/10/2009 05:48


Pouvez vous expliquer comment un p est venu se greffer sur le lou, il doit y avoir une explication rationnelle à cela. Je reconnais que aujourd'hui je ne me vois pas dire oh le leu hurle à la lune
!!!! hihihihihi
Bonne journée Peter Pan


Peter Pan 08/10/2009 17:18


Probablement un retour à l'origine latine du mot :lupus


  • : Mon carnet à spirales
  • Mon carnet à spirales
  • : Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.
  • Contact

Rejoignez-moi

face book peter pan

Recherche Par Mot

A propos de ce blog

  Chaque jour, je proposerai la définition d'un mot ou une expression nouvelle, selon mon inspiration, l'actualité ou les difficultés rencontrées sur un terme.

 

Définition Au Hasard